London Web Designers. Accessible, ethically priced London website designers. This site will look much better in a browser that supports web standards, but it is accessible to any browser or Internet device. Skip navigation and go to content.

Thomas Bloor

Monday, February 08, 2010


I’ve now seen the Portuguese translations of the Worm in the Blood trilogy. They look rather marvellous. They differ from the originals in a number of ways. The titles have been changed a bit, and the whole set is very definitely a series, with volume numbers on the spine and so on. But the overall look is still close to the original Faber and Faber cover designs, which were rather beautifully done, I think. And they’ve kept my ink drawings as the chapter heads too, which I was pleased about. I’ve never had a book translated into a different language before. Above is the cover of the third and final book in the series.


December 2004   January 2005   February 2005   March 2005   April 2005   May 2005   June 2005   July 2005   November 2005   March 2006   May 2006   June 2006   October 2006   November 2006   December 2006   January 2007   February 2007   June 2007   July 2007   August 2007   September 2007   October 2007   November 2007   January 2008   February 2008   March 2008   April 2008   May 2008   June 2008   July 2008   October 2008   November 2008   December 2008   January 2009   February 2009   March 2009   July 2009   December 2009   February 2010   June 2010   September 2010   November 2010   January 2011   February 2011   August 2011   September 2011   January 2012   February 2012   August 2012   December 2012   April 2013  

This page is powered by Blogger. Isn't yours?